Une fois à Gressoney-La-Trinité, parquer la voiture près du télésiège Punta Jolanda et, après avoir traversé le torrent sur un pont en arc, se diriger vers la droite orographique, près de l'épicerie Welf, où commence le sentier. La première partie, assez raide, traverse une forêt de mélèzes et passe devant les vestiges d'une ancienne mine de cuivre, dont l'exploitation a été interrompue en 1941.
Peu après, le sentier sort de la forêt et, après quelques virages en épingle à cheveux, se dirige vers la droite avant d'atteindre un plateau où se trouve l'alpage Hockene Stei (2313 m). Une halte s'impose ici. En plein été, il est facile de rencontrer un troupeau de vaches broutant sur des pâturages fleuris qui surplombent la vallée en contrebas, avec la chaîne du Mont Rose en toile de fond. L'itinéraire se poursuit ensuite sur la droite, traversant une pente herbeuse légèrement ascendante avant de tourner à gauche et de monter un tronçon rocheux plus raide qui mène à un col. Contrairement à ce que l'on pourrait imaginer en regardant la montagne d'en bas, celui-ci ne débouche pas sur une crête, mais sur un plateau de rochers et de terre rouge qui, en montant légèrement sur la droite, mène au sommet du Rothorn marqué par une croix en fer forgé. Le paysage environnant est magnifique : au nord, le massif du Mont Rose, à l'ouest, la Testa Grigia (3315 m), à l'est, la vue aérienne de la partie supérieure de la Vallée du Lys, et au sud, une vaste zone de graviers parsemée de minuscules fleurs aux couleurs vives.
La descente se fait par le chemin de la montée.